Many custom options...
And formats...
Erva in Chinese / Japanese...
Buy an Erva calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Erva” project by clicking the button next to your favorite “Erva” title below...
Switched to secondary search mode due to lack of results using primary.
These secondary results may not be very accurate. Try a different but similar meaning word or phrase for better results. Or...
Look up Erva in my Japanese Kanji & Chinese Character Dictionary(My dictionary is a different system then the calligraphy search you just tried)
If you want a special phrase, word, title, name, or proverb, feel free to contact me, and I will translate your custom calligraphy idea for you.
Cervantes
塞萬提斯 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Cervantes.
Cervantes
セルバンテス is the name Cervantes in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Gervasio
赫瓦西奧 is the transliteration to Mandarin Chinese for the Latin / Spanish name Gervasio.
Gervasio
ジャーブシオ is the name Gervasio in Japanese (Katakana).
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Minerva
密涅瓦 is the name Minerva in Chinese (Mandarin).
Minerva
ミネルバ is the name Minerva in Japanese Katakana.
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
Mistress / Concubine / Servant
妾 is the most simple way to say concubine or mistress in Chinese, Japanese Kanji, and old Korean Hanja.
Sometimes this can mean servant. Occasionally, a woman may use this title in place of “I” or “me” to say “your humble servant” in a self-deprecating way.
Servane
This is a common Mandarin Chinese transliteration for the female French name Servane.
Servane
サーブイン is the name Servane in Japanese (Katakana).
Note: Because this title is entirely Japanese Katakana, it should be written by a Japanese calligrapher.
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Cervantes | 塞萬提斯 塞万提斯 | sāi wàn tí sī sai4 wan4 ti2 si1 sai wan ti si saiwantisi | sai wan t`i ssu saiwantissu sai wan ti ssu |
|
| Cervantes | セルバンテス | serubantesu | ||
| Gervasio | 赫瓦西奧 赫瓦西奥 | hè wǎ xī ào he4 wa3 xi1 ao4 he wa xi ao hewaxiao | ho wa hsi ao howahsiao |
|
| Gervasio | ジャーブシオ | jaabushio / jabushio | ||
| Minerva | 密涅瓦 | mì niè wǎ mi4 nie4 wa3 mi nie wa miniewa | mi nieh wa miniehwa |
|
| Minerva | ミネルバ | mineruba | ||
| Mistress Concubine Servant | 妾 | mekake / sobame / onname | qiè / qie4 / qie | ch`ieh / chieh |
| Servane | 賽爾瓦娜 赛尔瓦娜 | sài ěr wǎ nà sai4 er3 wa3 na4 sai er wa na saierwana | sai erh wa na saierhwana |
|
| Servane | サーブイン | saabuin / sabuin | ||
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
