There are 97 total results for your owned search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
玉 see styles |
yù yu4 yü gyoku ぎょく |
More info & calligraphy: Jade(1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) {food} (occ. ギョク) egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbreviation) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbreviation) {shogi} (See 玉将) king (of the junior player); (female given name) Hikaru Jade, a gem; jade-like, precious; you, your. |
公 see styles |
gōng gong1 kung kou / ko こう |
public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) (1) (See 私) public affair; government matter; the state; the government; the public; (n,n-suf) (2) duke; prince; (suffix) (3) (after the name of a high-ranking person) Sir; Lord; (suffix) (4) (after a person, animal, etc.) familiar or derogatory suffix; (given name) Hiromu Public, general, official; a duke, grandparent, gentleman; just, fair. |
まい see styles |
mai マイ |
(prefix) (See マイホーム) my; one's own; personal; privately owned; (female given name) Mai; Maj |
公有 see styles |
gōng yǒu gong1 you3 kung yu kouyuu / koyu こうゆう |
publicly owned; communal; held in common (noun - becomes adjective with の) (1) public ownership; (2) {law} (See パブリックドメイン) public domain |
公營 公营 see styles |
gōng yíng gong1 ying2 kung ying |
public; publicly (owned, financed, operated etc); run by the state |
國企 国企 see styles |
guó qǐ guo2 qi3 kuo ch`i kuo chi |
state-owned enterprise; (Tw) abbr. for 國際企業管理|国际企业管理, international business management (as a subject of study) |
國有 国有 see styles |
guó yǒu guo2 you3 kuo yu |
nationalized; public; government owned; state-owned See: 国有 |
央企 see styles |
yāng qǐ yang1 qi3 yang ch`i yang chi |
centrally-managed state-owned enterprise (PRC), abbr. for 中央企業|中央企业[zhong1 yang1 qi3 ye4] |
官庫 see styles |
kanko かんこ |
(1) national treasury; (2) warehouse owned by the government |
官有 see styles |
kanyuu / kanyu かんゆう |
(can be adjective with の) (See 国有) government-owned; state-owned; (place-name) Kan'yū |
官稲 see styles |
kantou / kanto かんとう |
(hist) state-owned rice (ritsuryō system) |
官船 see styles |
kansen かんせん |
government-owned ship |
家轎 家轿 see styles |
jiā jiào jia1 jiao4 chia chiao |
privately-owned car |
市有 see styles |
shiyuu / shiyu しゆう |
(noun - becomes adjective with の) owned by the city |
建玉 see styles |
tategyoku たてぎょく |
{finc} position (in finance: amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); open interest; outstanding account; sales or purchase contract |
易趣 see styles |
yì qù yi4 qu4 i ch`ü i chü |
EachNet, Chinese e-commerce company (formerly owned by eBay and branded as eBay EachNet) |
村有 see styles |
sonyuu / sonyu そんゆう |
village-owned; village property |
民地 see styles |
minchi みんち |
private land; privately-owned land |
獨資 独资 see styles |
dú zī du2 zi1 tu tzu |
wholly-owned (often by foreign company); exclusive investment |
町有 see styles |
chouyuu / choyu ちょうゆう |
(can act as adjective) owned by the town; municipal; (place-name) Machiari |
県有 see styles |
kenyuu / kenyu けんゆう |
owned by the prefecture |
社地 see styles |
shachi しゃち |
(1) land owned by a Shinto shrine; (2) (See 社有地・しゃゆうち) land owned by a company; (surname) Shiyachi |
社有 see styles |
shayuu / shayu しゃゆう |
(can be adjective with の) company-owned |
社領 see styles |
sharyou / sharyo しゃりょう |
land owned by a Shinto shrine; (surname) Shiyaryō |
私家 see styles |
sī jiā si1 jia1 ssu chia shika しか |
private; privately owned or managed private house; one's own house |
私有 see styles |
sī yǒu si1 you3 ssu yu shiyuu / shiyu しゆう |
private; privately-owned (n,vs,vt,adj-no) private ownership |
私營 私营 see styles |
sī yíng si1 ying2 ssu ying |
privately-owned; private |
私田 see styles |
shiden; watakushida(ok) しでん; わたくしだ(ok) |
privately owned rice field |
華潤 华润 see styles |
huá rùn hua2 run4 hua jun |
China Resources, a Chinese state-owned conglomerate |
親藩 see styles |
shinpan しんぱん |
(hist) feudal domain owned by a Tokugawa family branch |
都有 see styles |
toyuu / toyu とゆう |
being owned by the Tokyo metropolitan government |
駄目 see styles |
dame(p); dame だめ(P); ダメ |
(noun or adjectival noun) (1) (kana only) no good; not serving its purpose; useless; broken; (noun or adjectival noun) (2) (kana only) hopeless; wasted; in vain; purposeless; (noun or adjectival noun) (3) (kana only) cannot; must not; not allowed; (4) {go} neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game; (interjection) (5) (kana only) no!; stop! |
ヤン車 see styles |
yansha ヤンしゃ |
(abbreviation) (slang) (See ヤンキー・2) low-riding vehicle usually containing a powerful speaker system and owned by a juvenile delinquent; pimped-out ride |
中旅社 see styles |
zhōng lǚ shè zhong1 lu:3 she4 chung lü she |
China Travel Service (CTS), state-owned travel company |
保養所 see styles |
hoyoujo(p); hoyousho / hoyojo(p); hoyosho ほようじょ(P); ほようしょ |
recreation facility (usu. corporate-owned and for the exclusive use of the corporation's employees); rest home; retreat center |
公奴婢 see styles |
kunuhi くぬひ |
(archaism) (See 官奴婢) government-owned slave |
共建房 see styles |
gòng jiàn fáng gong4 jian4 fang2 kung chien fang |
co-op owned house |
国有地 see styles |
kokuyuuchi / kokuyuchi こくゆうち |
state-owned land |
地上権 see styles |
chijouken / chijoken ちじょうけん |
surface rights (i.e. the right to build a house, etc. on land owned by another); superficies |
地域猫 see styles |
chiikineko / chikineko ちいきねこ |
communally owned cat |
官奴婢 see styles |
kannuhi かんぬひ |
(archaism) (See 五色の賤) government-owned slave |
官有地 see styles |
kanyuuchi / kanyuchi かんゆうち |
(archaism) (See 国有地) state-owned land; crown land (UK, Australia, etc.) |
我物顔 see styles |
wagamonogao わがものがお |
(noun or adjectival noun) looking or acting as if one owned the place |
持ち馬 see styles |
mochiuma もちうま |
horses owned; horse owned |
民有地 see styles |
minyuuchi / minyuchi みんゆうち |
private land; privately-owned land |
民有林 see styles |
minyuurin / minyurin みんゆうりん |
privately owned forest |
社有地 see styles |
shayuuchi / shayuchi しゃゆうち |
company-owned land |
私奴婢 see styles |
shinuhi しぬひ |
(archaism) (See 五色の賤) privately-owned slave |
ソホーズ see styles |
sohoozu ソホーズ |
sovkhoz (rus:); state-owned Soviet farm |
マイカー see styles |
maikaa / maika マイカー |
privately owned car (wasei: my car) |
三鹿集團 三鹿集团 see styles |
sān lù jí tuán san1 lu4 ji2 tuan2 san lu chi t`uan san lu chi tuan |
Sanlu Group, Chinese state-owned dairy products company involved in the 2008 melamine poisoning scandal |
中古住宅 see styles |
chuukojuutaku / chukojutaku ちゅうこじゅうたく |
pre-owned home; previously owned home; existing home |
中古物件 see styles |
chuukobukken / chukobukken ちゅうこぶっけん |
pre-owned (real estate) property; used property; existing home |
中央企業 中央企业 see styles |
zhōng yāng qǐ yè zhong1 yang1 qi3 ye4 chung yang ch`i yeh chung yang chi yeh |
centrally-managed state-owned enterprise (PRC) |
人民所有 see styles |
jinminshoyuu / jinminshoyu じんみんしょゆう |
people's ownership; publicly owned |
企業有地 see styles |
kigyouyuuchi / kigyoyuchi きぎょうゆうち |
commercially owned land |
全額出資 see styles |
zengakushusshi ぜんがくしゅっし |
(can be adjective with の) wholly owned (e.g. subsidiary); fully owned |
区分建物 see styles |
kubuntatemono くぶんたてもの |
(See 区分所有建物) building consisting of individually owned units, shops, etc.; strata title building; sectional title complex; condominium |
国有企業 see styles |
kokuyuukigyou / kokuyukigyo こくゆうきぎょう |
state-owned enterprise; SOE |
国有林野 see styles |
kokuyuurinya / kokuyurinya こくゆうりんや |
state-owned forests and fields |
國有企業 国有企业 see styles |
guó yǒu qǐ yè guo2 you3 qi3 ye4 kuo yu ch`i yeh kuo yu chi yeh |
state-owned enterprise |
専有部分 see styles |
senyuububun / senyububun せんゆうぶぶん |
privately owned parts of a multi-unit building (e.g. the individual units; as opposed to the jointly-owned common areas, etc.); exclusive element |
我が物顔 see styles |
wagamonogao わがものがお |
(noun or adjectival noun) looking or acting as if one owned the place |
抓大放小 see styles |
zhuā dà fàng xiǎo zhua1 da4 fang4 xiao3 chua ta fang hsiao |
(PRC, mid-1990s) to restructure the large state-owned enterprises (SOEs) controlled by the central government and privatize smaller SOEs at the local level |
政府所有 see styles |
seifushoyuu / sefushoyu せいふしょゆう |
(noun - becomes adjective with の) government property; government owned |
私營企業 私营企业 see styles |
sī yíng qǐ yè si1 ying2 qi3 ye4 ssu ying ch`i yeh ssu ying chi yeh |
private business; opposite: state-owned enterprise 國有企業|国有企业[guo2 you3 qi3 ye4] |
自己所有 see styles |
jikoshoyuu / jikoshoyu じこしょゆう |
(adj-no,n) self-owned |
自己資本 see styles |
jikoshihon じこしほん |
net worth; owned capital |
親藩大名 see styles |
shinpandaimyou / shinpandaimyo しんぱんだいみょう |
(hist) daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch |
陝飛集團 陕飞集团 see styles |
shǎn fēi jí tuán shan3 fei1 ji2 tuan2 shan fei chi t`uan shan fei chi tuan |
Shaanxi Aircraft Corporation (state-owned enterprise) |
ソフホーズ see styles |
sofuhoozu ソフホーズ |
sovkhoz (rus:); state-owned Soviet farm |
マイ・カー see styles |
mai kaa / mai ka マイ・カー |
privately owned car (wasei: my car) |
外資系企業 see styles |
gaishikeikigyou / gaishikekigyo がいしけいきぎょう |
foreign-owned enterprise; company with capital participation by a foreign company; foreign-affiliated firm; alien corporation; foreign company |
完全子会社 see styles |
kanzenkogaisha かんぜんこがいしゃ |
wholly-owned subsidiary |
朝鮮玉入れ see styles |
chousentamaire / chosentamaire ちょうせんたまいれ |
(derogatory term) (because many pachinko parlours are owned or run by people of Korean ancestry) pachinko |
三公社五現業 see styles |
sankoushagogengyou / sankoshagogengyo さんこうしゃごげんぎょう |
(hist) three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests-fields, and monopolization of alcohol) |
個人タクシー see styles |
kojintakushii / kojintakushi こじんタクシー |
privately owned taxi |
全資附屬公司 全资附属公司 see styles |
quán zī fù shǔ gōng sī quan2 zi1 fu4 shu3 gong1 si1 ch`üan tzu fu shu kung ssu chüan tzu fu shu kung ssu |
wholly owned subsidiary |
区分所有建物 see styles |
kubunshoyuutatemono / kubunshoyutatemono くぶんしょゆうたてもの |
building consisting of individually owned units, shops, etc.; strata title building; sectional title complex; condominium |
外商獨資企業 外商独资企业 see styles |
wài shāng dú zī qǐ yè wai4 shang1 du2 zi1 qi3 ye4 wai shang tu tzu ch`i yeh wai shang tu tzu chi yeh |
wholly foreign-owned enterprise (WFOE) (form of legal entity in China); abbr. to 外資企業|外资企业[wai4 zi1 qi3 ye4] |
ドイチェヴェレ see styles |
doicherere ドイチェヴェレ |
(c) Deutsche Welle (German state-owned broadcaster) |
ファミリー企業 see styles |
famiriikigyou / famirikigyo ファミリーきぎょう |
family-owned company; family business |
中古マンション see styles |
chuukomanshon / chukomanshon ちゅうこマンション |
second-hand condominium; previously owned apartment |
中國進出口銀行 中国进出口银行 see styles |
zhōng guó jìn chū kǒu yín háng zhong1 guo2 jin4 chu1 kou3 yin2 hang2 chung kuo chin ch`u k`ou yin hang chung kuo chin chu kou yin hang |
The Export-Import Bank of China (state-owned bank) |
混合所有制改革 see styles |
hùn hé suǒ yǒu zhì gǎi gé hun4 he2 suo3 you3 zhi4 gai3 ge2 hun ho so yu chih kai ko |
mixed ownership reform (strategy aimed at enhancing the efficiency and competitiveness of state-owned enterprises) |
ドイチェ・ヴェレ see styles |
doiche rere ドイチェ・ヴェレ |
(c) Deutsche Welle (German state-owned broadcaster) |
Variations: |
wagamonogao わがものがお |
(noun or adjectival noun) looking or acting as if one owned the place |
新疆生產建設兵團 新疆生产建设兵团 see styles |
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán xin1 jiang1 sheng1 chan3 jian4 she4 bing1 tuan2 hsin chiang sheng ch`an chien she ping t`uan hsin chiang sheng chan chien she ping tuan |
Xinjiang Production and Construction Corps, also known as XPCC or Bingtuan ("the Corps"), a state-owned economic and paramilitary organization in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region |
Variations: |
sofuhoozu; sohoozu ソフホーズ; ソホーズ |
(hist) sovkhoz (state-owned Soviet farm) (rus:) |
Variations: |
mochikabuhiritsu もちかぶひりつ |
{finc} shareholding ratio; percentage of stock owned (e.g. by a particular investor); equity share |
國有資產監督管理委員會 国有资产监督管理委员会 see styles |
guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì guo2 you3 zi1 chan3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4 kuo yu tzu ch`an chien tu kuan li wei yüan hui kuo yu tzu chan chien tu kuan li wei yüan hui |
State-owned Assets Supervision and Administration Commission SASAC |
Variations: |
maikaa(p); mai kaa / maika(p); mai ka マイカー(P); マイ・カー |
one's own car (wasei: my car); privately owned car |
國務院國有資產監督管理委員會 国务院国有资产监督管理委员会 see styles |
guó wù yuàn guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì guo2 wu4 yuan4 guo2 you3 zi1 chan3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4 kuo wu yüan kuo yu tzu ch`an chien tu kuan li wei yüan hui kuo wu yüan kuo yu tzu chan chien tu kuan li wei yüan hui |
State-owned Assets Supervision and Administration Commission of State Council (SASAC); abbr. to 國資委|国资委[Guo2 Zi1 Wei3] |
Variations: |
doiche rere; doicherere ドイチェ・ヴェレ; ドイチェヴェレ |
(company) Deutsche Welle (German state-owned broadcaster) |
Variations: |
oundomedia; oundo media / ondomedia; ondo media オウンドメディア; オウンド・メディア |
(See ペイドメディア,アーンドメディア) owned media (communication channels that are within one's control; e.g. company website) |
Variations: |
famiriibijinesu; famirii bijinesu / famiribijinesu; famiri bijinesu ファミリービジネス; ファミリー・ビジネス |
family business; family-owned business |
Variations: |
wagamonogao わがものがお |
(noun or adjectival noun) looking or acting as if one owned the place |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 97 results for "owned" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.