There are 65 total results for your maiden search.
Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
ローレライ see styles |
roorerai ローレライ |
More info & calligraphy: Lorelei |
乙女 see styles |
otome をとめ |
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old; (female given name) Otome; Wotome |
処女 see styles |
shojo しょじょ |
(1) (See 童貞・1) virgin (usu. female); maiden; (can act as adjective) (2) (See 処女林) virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; (can act as adjective) (3) (See 処女航海,処女作) debut; maiden (e.g. voyage) |
天人 see styles |
tiān rén tian1 ren2 t`ien jen tien jen tennin; amehito(ok); amabito(ok) てんにん; あめひと(ok); あまびと(ok) |
Man and Heaven; celestial being heavenly being; celestial being; celestial nymph; celestial maiden; (personal name) Tenjin devas and men; also a name for devas. |
天女 see styles |
tiān nǚ tian1 nv3 t`ien nü tien nü tennyo てんにょ |
(1) heavenly nymph; celestial maiden; (2) beautiful and kind woman; (female given name) Tennyo devakanyā; apsaras; goddesses in general; attendants on the regents of the sun and moon; wives of Gandharvas, the division of the sexes is maintained throughout the devalokas 六 天. |
女郎 see styles |
nǚ láng nu:3 lang2 nü lang merou / mero めろう |
young woman; maiden; girl; CL:個|个[ge4],位[wei4] (derogatory term) bitch |
少女 see styles |
shào nǚ shao4 nu:3 shao nü shoujo / shojo しょうじょ otome おとめ |
girl; young lady (1) little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old; (2) (archaism) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period); little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old |
巫女 see styles |
wū nǚ wu1 nv3 wu nü miko みこ |
(1) (Shinto) miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; (2) medium; sorceress; shamaness; noro; member of a hereditary caste of female mediums in Okinawa; (female given name) Miko shamaness |
巫子 see styles |
miko みこ ichiko いちこ |
(1) (Shinto) miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; (2) medium; sorceress; shamaness; sorceress; medium; female fortuneteller |
巫祝 see styles |
fushuku ふしゅく |
shrine maiden; ancient priest |
巫者 see styles |
fusha ふしゃ |
virgin consecrated to a deity; shrine maiden; (spiritualistic) medium |
復姓 see styles |
fukusei / fukuse ふくせい |
(n,vs,vi) reverting to one's original family name; reverting to one's maiden name |
怨女 see styles |
yuàn nǚ yuan4 nu:3 yüan nü |
senior palace maiden; unmarried woman |
旧名 see styles |
kyuumei / kyume きゅうめい |
former name; maiden name |
旧姓 see styles |
kyuusei / kyuse きゅうせい |
(See 現姓・げんせい) one's original family name; maiden name |
玉女 see styles |
yù nǚ yu4 nu:3 yü nü tamame たまめ |
beautiful woman; fairy maiden attending the Daoist immortals; (polite) sb else's daughter; Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM (female given name) Tamame |
神子 see styles |
miko みこ |
(1) (Shinto) miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; (2) medium; sorceress; shamaness; (p,s,f) Miko |
福娘 see styles |
fukumusume ふくむすめ |
(See 十日戎) shrine maiden employed temporarily during the Tōka Ebisu festival |
綵女 䌽女 see styles |
cǎi nǚ cai3 nv3 ts`ai nü tsai nü sainyo |
court maiden |
美姫 see styles |
biki びき |
beautiful maiden; beauty; (female given name) Miyuki |
處女 处女 see styles |
chǔ nǚ chu3 nu:3 ch`u nü chu nü |
virgin; maiden; maiden (voyage etc); virgin (land); (a novelist's) first (work) |
處子 处子 see styles |
chǔ zǐ chu3 zi3 ch`u tzu chu tzu |
(literary) virgin; maiden |
閨女 闺女 see styles |
guī nü gui1 nu:5 kuei nü |
maiden; unmarried woman; (coll.) daughter |
首演 see styles |
shǒu yǎn shou3 yan3 shou yen |
maiden stage role; first performance; first public showing |
龍女 龙女 see styles |
lóng nǚ long2 nv3 lung nü |
More info & calligraphy: Dragon Lady |
乙女心 see styles |
otomegokoro おとめごころ |
girl's feeling; maiden's mind |
処女作 see styles |
shojosaku しょじょさく |
maiden work; debut work |
初航海 see styles |
hatsukoukai / hatsukokai はつこうかい |
maiden voyage |
初飛行 see styles |
hatsuhikou / hatsuhiko はつひこう |
maiden flight (e.g. of an aircraft) |
娘家姓 see styles |
niáng jia xìng niang2 jia5 xing4 niang chia hsing |
maiden name (of married woman) |
巫女舞 see styles |
mikomai みこまい |
shrine maiden's ceremonial dance (in kagura) |
未通女 see styles |
oboko(gikun) おぼこ(gikun) |
(noun or adjectival noun) (1) (kana only) innocent (esp. of a girl); naive; inexperienced; (2) (kana only) virgin; maiden; (3) (kana only) (See 鯔・ぼら・1) young striped mullet |
Variations: |
susuki; susuki すすき; ススキ |
(kana only) Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass |
處女作 处女作 see styles |
chǔ nǚ zuò chu3 nu:3 zuo4 ch`u nü tso chu nü tso |
first publication; maiden work |
處女航 处女航 see styles |
chǔ nǚ háng chu3 nu:3 hang2 ch`u nü hang chu nü hang |
maiden voyage |
黃花女 黄花女 see styles |
huáng huā nǚ huang2 hua1 nu:3 huang hua nü |
maiden; virgin |
メイデン see styles |
meiden / meden メイデン |
(personal name) Maiden |
乙女百合 see styles |
otomeyuri; otomeyuri おとめゆり; オトメユリ |
(kana only) maiden lily (Lilium rubellum) |
処女航海 see styles |
shojokoukai / shojokokai しょじょこうかい |
maiden voyage |
処女飛行 see styles |
shojohikou / shojohiko しょじょひこう |
maiden flight |
天つ少女 see styles |
amatsuotome あまつおとめ |
celestial maiden |
天津乙女 see styles |
amatsuotome あまつおとめ |
celestial maiden; (person) Amatsu Otome (1905.10.9-1980.5.30) |
山田桂子 see styles |
yamadakeiko / yamadakeko やまだけいこ |
(f,h) Yamada Keiko (maiden name) (1972.8.18-) |
純な少女 see styles |
junnashoujo / junnashojo じゅんなしょうじょ |
virgin; maiden pure in heart |
鉄の処女 see styles |
tetsunoshojo てつのしょじょ |
(exp,n) iron maiden (torture device) |
黃花姑娘 黄花姑娘 see styles |
huáng huā gū niang huang2 hua1 gu1 niang5 huang hua ku niang |
maiden; virgin girl |
黃花幼女 黄花幼女 see styles |
huáng huā yòu nǚ huang2 hua1 you4 nu:3 huang hua yu nü |
maiden; virgin |
黃花閨女 黄花闺女 see styles |
huáng huā guī nǚ huang2 hua1 gui1 nu:3 huang hua kuei nü |
maiden; virgin |
龍女成佛 see styles |
lóng nǚ chéng fó long2 nv3 cheng2 fo2 lung nü ch`eng fo lung nü cheng fo |
the dragon-maiden becomes buddha |
オトメユリ see styles |
otomeyuri オトメユリ |
(kana only) maiden lily (Lilium rubellum) |
Variations: |
otome おとめ |
(young) girl; maiden; young lady |
水を向ける see styles |
mizuomukeru みずをむける |
(exp,v1) (1) (idiom) to try and draw someone out; to fish for information; (exp,v1) (2) (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; (exp,v1) (3) to offer water before a grave |
深窓の令嬢 see styles |
shinsounoreijou / shinsonorejo しんそうのれいじょう |
(exp,n) (See 深窓) closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family |
阿国歌舞伎 see styles |
okunikabuki おくにかぶき |
Okuni kabuki; progenitor of modern kabuki, developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period) |
マジリアイゴ see styles |
majiriaigo マジリアイゴ |
masked spinefoot (Siganus puellus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); bluelined rabbitfish; bluelined spinefoot; maiden spinefoot |
端嚴美妙形色 端严美妙形色 see styles |
duān yán měi miào xíng sè duan1 yan2 mei3 miao4 xing2 se4 tuan yen mei miao hsing se tangon bimyō gyōshiki |
attractively proportioned [maiden] |
Variations: |
otomego おとめご |
(poetic term) (See 乙女) girl; maiden |
Variations: |
otomegokoro おとめごころ |
girl's feeling; maiden's mind |
アイアンメイデン see styles |
aianmeiden / aianmeden アイアンメイデン |
iron maiden; (group) Iron Maiden (heavy metal band) |
Variations: |
miko(p); fujo(巫女) みこ(P); ふじょ(巫女) |
(1) {Shinto} miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; (2) medium; sorceress; shamaness |
アイアン・メイデン see styles |
aian meiden / aian meden アイアン・メイデン |
iron maiden; (group) Iron Maiden (heavy metal band) |
Variations: |
amatsuotome あまつおとめ |
celestial maiden |
Variations: |
shoujo(少女, 小女)(p); otome(少女, 乙女) / shojo(少女, 小女)(p); otome(少女, 乙女) しょうじょ(少女, 小女)(P); おとめ(少女, 乙女) |
(1) little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old; (2) (少女, しょうじょ only) (archaism) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period) |
Variations: |
miko(p); fujo(巫女) みこ(P); ふじょ(巫女) |
(1) {Shinto} miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; (2) medium; sorceress; shamaness |
Variations: |
aianmeiden; aian meiden / aianmeden; aian meden アイアンメイデン; アイアン・メイデン |
iron maiden |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 65 results for "maiden" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.